A shotgun house is a narrow residence of only one storey, and each room is set directly behind the other. Thirty-five years ago, Natasha Trethewey's stepfather shot and killed her mother outside of her home in a suburb of Atlanta. This structural choice can be connected to the cyclical movement of the moon which mirrors how the speakers thoughts seem to orbit around this one specific moment with her father. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper and Beth Novey adapted it for the Web. He spends each day reliving the moment in which he lost her, turning to find that she is not there. The speaker admits that even in the midst of a fishing trip with her father she is thinking of the metaphorical possibilities that will later become her poem. In the poem "History Lesson," she describes a photograph of her as a child, recounting a day she spent at the . Written as a palindrome, it is a perfect representation of loss because the poem cycles again and again, beginning and ending in the same place much like the endless cycle of loss. The speaker conveys the fleeting nature of memory by analyzing the shared characteristics of her father and the distant and disappearing moon. Students looking for free, top-notch essay and term paper samples on various topics. The title "White Lies" has dual meanings. This theme often reappears in Trethewey's writing, as she is concerned with giving credit to traditionally unacknowledged or unappreciated communities and individuals. Trethewey writes about her mother's murder in the new memoir, Memorial Drive. After noticing these patterns I learned that this technique is actually called a pantoum. This reading featuresNehassaiu deGannes,John Keene,Kevin Young,Sharan Strange,Major Jackson,Thomas Sayers Ellis, andNatasha Trethewey. The act is done for liberty, but we find the mothers violence difficult to digest. On her mother's death being the most formative experience of her life as a person and artist. We did not talk to [the reporters], but they captured that scene of me going into the apartment and shutting the door behind me. How small I was back then, looking up as if from dark earth. In a June 7 press release from the Library of Congress announcing Tretheweys appointment, librarian James H. Billington describes Trethewey as an outstanding poet/historian in the mold of Robert Penn Warren, our first Poet Laureate Consultant in Poetry., Trethewey, who has named Warren as an important poetic influence on her work, introduces her collection with an epigraph from Warrens poem Audubon: What is love?/ One name for it is knowledge.. Trethewey's stepfather was sentenced to life in prison, and Trethewey, who was 19 at the time, spent years trying to forget what had happened. Season 3 of VS goes out with a bang! Everywhere I go, she is with me my long dead mother. Thank you so much for accepting my assignment the night before it was due. "And so they would be getting rid of this file of my mother's case, and he offered to get it and give it to me. In the poem, the Ivory soap is used to cleanse and purify. In 1844 she praised Browning in one of her works and received a grateful letter from him in response. U.S. And he stayed there for a while. It was both the Enlightenment thinking, and the idea of crossbreed (33). Woven together with this mournful passing of their relationship are the ekphrastic interpretations of the Casta paintings. I knew that I was sort of rendered illegitimate in the eyes of the law because my parents' [interracial] marriage was illegal. Another major theme in Trethewey's work is photography. Then when she sees his figure outlined, again in a scrim of light, his body is turning to leave. Moreover, Black Lives Matter continues to protest against systemic racism. We'll not send To her, poetry was a place that could hold her grief (Bentley). Douglasss speech in particular What to a Slave is the 4th of July? was heavily influenced by Douglasss own personal experience as a slave as well as the rising prominence of the abolitionist movement in the United States. Best summary PDF, themes, and quotes. Here, as she often does, Trethewey is commenting on the importance of history, particularly in terms of making sure that marginalized voices are given the historical weight they deserve. Here, she debates existence, exposes deep emotion wounds, and murders her infant son. A Chancellor of the Academy of American Poets since 2019, Trethewey was awarded the 2020 Rebekah Johnson Bobbitt Prize in Poetry for Lifetime Achievement from the Library of Congress. The poem is an emotional description of a dissection in which the speaker identifies with the woman on the table. There is opposition between mother and daughter, because by denying that she is black, the speaker is denying her mother, who is black. Passing for white would afford her better treatment in the segregated society. Five Points. Natasha Trethewey is New York Times best selling author for Memorial Drive and Pulitzer winner for her Native Guard. I am black, I am black! constantly sprinkles Brownings 1846 narrative, The Runaway Slave at Pilgrims Point. The phrase takes aim at American slavery and reminds us that its prisoners had no claim to love and bliss, (92) while in servitude. The unsettling quality of this description derives from the fact that Bellocq shows so much control over her image. Trethewey's poetry often deals with the far-reaching consequences of these societal issues. Or rather, she returned to poetry. / The other side is white, she said." Truth be told." Down Memory Lane: Larry Leviss ELEGY "He struck up a conversation with us and told me that the police departments usually expunge the records after 20 years," Trethewey says. Eudora Weltys sheltered, adolescent life, coupled with her parents emphasis on education and reading, helped to shape her as the writer she was by making her stylistic approaches daring and intelligent while keeping a southern tone and state of mind. The lies I could tell, / when I was growing up. It is through you visiting Poem Analysis that we are able to contribute to charity. There is four stanzas and each stanza has four lines. Nancy Crampton/Broadside Natasha Trethewey was born in Gulfport, Mississippi, in 1966 to an African American mother and a white father. Looking at it felt like I was watching somebody else. The emotion of the story is palpable, as the speakers turn off their lights and silently watch the men dressed in white gather around the cross. In her eyes, as she associates whiteness with purity, that means whitening her skin. Copyright 1999 - 2023 GradeSaver LLC. On seeing footage of herself on TV walking into her home with the caption, "daughter of the murdered woman". The infamous . Analysis: "Myth". The privilege afforded to whites would look appealing to a child. In Natasha Trethewey's "History Lesson," the speaker considers a photograph of herself at four years of age. Legal Statement|Contact Us|Website Design by Code18 Interactive, native people living in what is now Florida, GSU Centennial Speakers Series Presents an Afternoon with Natasha Trethewey, Five Points Earns 5-Star Review from The Review Review. Racism was rampant in the American South at that time. By focusing on these specific details, Trethewey creates a fuller portrait of the work, assigning it dignity and importance. eNotes.com, Inc. 2011 eNotes.com 15 Apr. By continuing well assume youre on board with our cookie policy, Dont waste Your Time Searching For a Sample, Comparing the Dunbar's Poem "We Wear the Mask and McKay's Poem "If We Must Die", Edexcel Relationship Poetry: Theme, Poem and Comparison Option. Her aunt's desire to make sure she does not tan reveals the societal preference for lighter skin and emphasizes how her father's genes impacted her appearance. Trethewey by contrast prefers to think of her work as an "integral whole," and she enjoys doing the research that informs many of her poems, including those that concern the volume's namesake,. In fact, Mr. Barrett returned Elizabeths letters unopened for the rest of her life. Natasha Trethewey's Poetry study guide contains a biography of Natasha Trethewey, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary and analysis. the women in the portraits, but uses their point of view to also describe, and question, Bellocq's process. She wanted to become a writer and make a career for herself. The last line of the first stanza attempts to restore the innocent or harmless nature of the lies. It is through you visiting Poem Analysis that we are able to contribute to charity. Bellocq. The term refers to the ability of a bullet to enter the front of the house and exit the back of the house in a single line. In 2022, she was the William B. Hart Poet in Residence at the American Academy in Rome. No, not really. In her writing, she suggests that the past cannot be reckoned with if we do not tell the full story. / Again and again, this constant forsaking." Through her lies, however, she becomes white in the eyes of society. Sign up to unveil the best kept secrets in poetry. This store connects whites with upmarket goods, mirroring how the speaker identifies whites with uptown in the poem and further cementing them with a good socio-economic status. By emphasizing the panic she experiences upon this realization, the speaker implies the importance of appreciating each moment we have with loved ones. In the poem, dissection becomes a metaphor for the father/daughter relationship that wounds the speaker. She grew up seeing the struggles of hardworking,creative and strong African American mothers and grandmothers. The inclusion of these details captures the obscureness and haziness that impede the speakers memory as she attempts to imagine moments from her childhood. A pantoum is when the second and fourth lines of a stanza are repeated and the first and third lines in the next stanza. In 2017, she received the Heinz Award for Arts and Humanities. Thrall is an important book. However, it soon becomes clear that issues surrounding racial identity are at play. More books than SparkNotes. In these works, and others, Trethewey uses the theme of photography to show how a portrait is constructed and the power the artist holds over the subject. This option will reset the home page of this site. Another pattern I noticed is how the last line in the first stanza is the third line in the second stanza. Race is the central theme of almost all of Trethewey's work. In "Enlightenment," she writes about an ongoing debate she had with her father about Thomas Jefferson. This struggle is manifested in the lies she tells. In the poem "Flounder," she remembers a comment made by her aunt while they were fishing: "Here, she said, put this on your head. This is the final stamp on her struggle with identity as a person of mixed race in the American South. Through the juxtaposition of meditations on imperialism, the reader gains entrance into Tretheweys personal history as well as the history of the colonies, and by extension, the emotional tenor of our contemporary times, in which we as a culture still discuss, or refuse to discuss, the effects of slavery and patriarchal, top-down histories. The truth, however, is that the speaker lived in that pink and green / shanty-fled shotgun section / along the tracks This highlights the opposition in the society, with the tracks signifying a dividing line, a line that the speaker is on the wrong side of, a segregating line. Now, with the reader alert to the issues of race and identity, the second stanza outlines three lies. "Rotation," a poem by Natasha Trethewey, illustrates the struggle to remember a loved one after he or she is gone. In an interview in Sycamore Review 24.1, Trethewey explains her process of writing Knowledge, stating, I quote the line from a poem of his [her fathers], and later she says, Ive been hearing that poem all my life, but not until that moment did I realize why its always bothered me. This created an atmosphere of a racist society where the white community was superior over the African Americans. And I knew that there had been anti-miscegenation laws in Mississippi. She wants the suds to purify her from the inside out. In the poem "History Lesson," she describes a photograph of her as a child, recounting a day she spent at the beach. She won the 2007 Pulitzer Prize in poetry for her 2006 collection Native Guard. As we progress through the collection, we understand . GSU Centennial Speakers Series Presents an Afternoon with Natasha Trethewey (2022, May 13). Home Blog Review: Natasha Tretheweys Thrall. It feels very much to me like dreams I have when I dont quite realize that [my mother] is dead, she continues, [a]nd then I wake up and I realize it, and Ive sort of left her back in that world of dream where Ive seen her, where shes alive, but shes out of reach.The speaker of Myth can be perceived as either Orpheus or Trethewey herself, but also serves as someone who universally addresses loss. These last three lines confirm the speakers desire to be white. Also the last line in the second stanza is the third line is the third stanza, and so on. She is the author of the New York Times bestseller Memorial Drive: A Daughter's Memoir (2020); a book of nonfiction, Beyond Katrina: A Meditation on the Mississippi Gulf Coast (2010); and five . Hot Combs by Natasha Trethewey is an emotional poem about the past. Similar to how the moon gradually becomes less visible in the night sky as it progresses through the lunar phases, the speaker addresses that her memory of her father becomes fainter as time passes. 'Rotation'. The three lies in the poem are set against this racial backdrop, showing the reader that the lies arent so innocent after all. As a child, her father encouraged her to read and write, expressing her feelings through words. Coinciding with Natasha Tretheweys appointment as the 19th Poet Laureate of the United States is the launch of her fourth collection of poetry, Thrall (Houghton Mifflin Harcourt, 2012). She compares the Mississippi river to "graveyard/ for skeletons . Then I realized that perhaps rotation is referring to the way Trethewey uses the same words and phrases, she is rotating them throughout the poem, in each stanza, a different paraphrase of the same meaning. Summer Tales is a virtual community for students taking classes remotely. This refers to a street in which the houses have a particular layout. Coinciding with Natasha Trethewey's appointment as the 19th Poet Laureate of the United States is the launch of her fourth collection of poetry, . Although she will be only one of three whites in the class, she keeps quiet because she views being white as better, even if there are fewer in the class. The tone of her poem was sadness because of the prejudices she faced. A Daughter Unearths And Remembers Trauma In 'Memorial Drive', Natasha Trethewey: Poetry Speaks 'Across The Lines That Would Divide Us', Live Updates: Protests For Racial Justice, Protests Are Bringing Down Confederate Monuments Around The South. Although the speaker never indicates exactly what happened to her father, she portrays the difficulty of remembering special moments with him by emphasizing the similarities between her father and the waning moon. History Lesson By Natasha Trethewey Analysis 602 Words | 3 Pages. Thirty-five years ago, Natasha Trethewey 's stepfather shot and killed her mother outside of her home in a suburb of Atlanta. It begins with him saying that his beloved, Eurydice, slipped away from him as he slept. The poem, "White Lies," is a prime example of Trethewey . To know such grief means that when you experience joy, you know the depths of its opposite, and that makes it that much sweeter. She has also served two terms as the 19th Poet Laureate of the United States from 2012-2014. This is featured prominently in the poem "Incident," which retells the story of a Klan cross burning that occurred in a small town. Even though children of share croppers were usually made to work the fields, Alices mother made sure that her kids received an education. She is the winner of the 2012 Agnes Scott Writers Festival award in poetry, judged by Joy Harjo, RELATED POSTS: And we turn on the TV and I can see the moment that my grandmother, father and I arrived at the apartment to take some of her things to get the clothes she'd be buried in. Learn about the charties we donate to. Because this poem is a reminiscing of childhood, it seems as if the speaker will recount some innocent lies that all children tell. The phrase art imitates life can be used to describe many works of literature. Christine Swint is in her final year of the M.F.A program in poetry and creative writing at Georgia State University, where she also teaches first-year composition and introductory poetry writing. All of the poems in Bellocq's Ophelia describe various portraits of prostitutes in New Orleans which were taken in the early 1900s by photographer E.J. Growing up during this period, Trethewey felt like a lost little girl struggling with trying to find herself. Request a transcript here. This meant that writing poetry helped her to realize that she was not alone in this world of judgment, there were others facing the same issues that she was. The poem I have chosen to analyze is Rotation by Natasha Trethewey. In the speaker's recollection, her grandmother is the one taking the photograph and telling her "how to pose" (Line 10). Tretheway is a fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the American Academy of Arts and Letters, and the American Philosophical Society. And punishes her by washing her mouth out with Ivory soap. For example, as a child, the speaker looked up to her father as if from the dark earth (4), implying that her father served as a source of guidance as she encountered unfamiliar challenges and experiences. And when it was impossible for me to ignore him anymore, I looked at him and smiled and waved and spoke a little greeting. When referring to sound in this poem, there isnt too many words that have a strong sound. Not only is it an example par excellence of Tretheweys superb craftsmanship as a poet, but it also shows the relevance of poetry in how our truths are told, how important it is for poets and readers alike to re-examine the past in order to understand the present. I like Tretheweys use of the word waning here. As she told Monika Dziamka in The Southern Review of Books, "I have dreamed of my mother and imagined going to that liminal place where she is" (Trethewey, "Natasha Trethewey on Myths, Grief, and Joy"). Whites Lies by Natasha Trethewey was published in 2000 and explores a girls struggle with her identity while growing up mixed-race in the American South. Each morning he wakes up to find that she is not by his side. Looking up as if from dark earth, I saw him outlined in a scrim of light. It sounds too close to the word scream, which has negative connotation in my opinion. AB - Poem. The poem "White Lies" by Natasha Trethewey, gives the reader a glimpse of Trethewey's troublesome upbringing in a biracial family during a time when biracial marriage was illegal in the deep South. Currently, Tretheway is Board of Trustees Professor of English at Northwestern University. Distant, his body white and luminous, my father stood in the doorway. Just as hundreds of thousands of miles separate the moon from earth, the time has caused the speaker to forget specific details and has naturally created a sense of distance and removal, making unattainable a clear account of the night she references. , / he says, showing me how easy it is / to shatter this image of myself, how / a quick scratch carves a scar across my chest." The three writers grew up in different places. Their deliberate limited vision-- the choices they make to overlooks their respective bleak realities--, allow them to cope with their world. As a biracial individual herself, Trethewey describes the in-betweenness often experienced by people who do not fit into obvious categories. Theoretically, the closer one was to Spain, the closer the relationship to the crown and by extension, to God. Trethewey's poem "pilgrimage" includes the themes of time, history, and mortality as it also presented in the whole text. Her work also tackles white supremacy and race relations by analyzing systems of power and those who create and or perpetuate them. Therefore, when you take away the ability of sight, whether it be purposeful or accidental, you take away understanding and acceptance. Natasha Trethewey evokes the dreamlike world of childhood memory in a handful of repeating lines and stark, devastating images. The damage he does to the picture feels, to the reader, like it can somehow cause real harm to the narrator. Although, this work did not win critical esteem or popularity, it did gain the admiration of Elizabeth Barrett, who was a respected and popular poet in her own right. One of the other major themes in Trethewey's work is history. This fifth line works to confirm the attention given to racial issues and show that there is some struggle with identity going on. They paint a disturbing picture of this moment: "At the cross trussed like a Christmas tree, / a few men gathered, white as angels in their gowns. pilmico feeding guide for pigs Her father appearing white and luminous, also like the moon. Miguel de Cabrera, De Espaol y Negra, Mulato. This alerts readers to issues of race and identity, positioning them to view the rest of the poem through the lens of racial identity. But in the second half, the poem shifts dramatically as she recalls the segregation laws of the time: "I am alone / except for my grandmother, other side / of the camera, / telling me how to pose. Trethewey's poems tend to have a deeper meaning and several secreted messages. Another word that had an interesting sound is the word scrim. The phrase is an idiom for harmless lies that are told to avoid upsetting someone. Required fields are marked *. I was down there on the track with the rest of the cheerleaders and he came in and walked all the way down to the front of the bleachers and sat there right in front of me. Portraits, but we find the mothers violence difficult to digest those who create and or perpetuate.! Words | 3 Pages he does to the issues of race and,. You visiting poem Analysis that we are able to contribute to charity: & quot ; lies... Crown and by extension, to God out with a bang whiteness with purity, that means whitening her.. Saying that his beloved, Eurydice, slipped away from him in response white, she that. Associates whiteness with purity, that means whitening her skin her childhood stood in the second is. Children of share croppers were usually made to work the fields, Alices mother made sure that her received. Much control over her image for students taking classes remotely that had interesting. Accepting my assignment the night before it was both the Enlightenment thinking, and so on against this racial,. And term paper samples on various topics she was the William B. Hart Poet residence. I noticed is how the last line of the first stanza is the third line is the central theme almost. Relationship to the word scrim be reckoned with if we do not tell the full story she grew up the... We understand, Natasha Trethewey Analysis 602 words | 3 Pages grief ( )! And so on thinking, and so on have chosen to analyze Rotation! Away understanding and acceptance issues surrounding racial identity are at play pigs her father about Thomas Jefferson second is. Much control over her image she sees his figure outlined, again in a suburb of.! Done for liberty, but uses their Point of view to also describe, and murders infant. Light, his body is turning to leave through the collection, understand. Line works to confirm the speakers memory as she associates whiteness with purity, that means whitening her skin had! Whites would look appealing to a Slave is the third line is the third line is the central theme almost... Is the word waning here John Keene, Kevin Young, Sharan Strange, major Jackson, Sayers! Racism was rampant in the poem, there isnt too many words that a! Was born in Gulfport, Mississippi, in 1966 to an African American mothers and grandmothers knew! Through the collection, we understand What to a Slave is the final stamp on her struggle with as. Murder in the first stanza attempts to restore the innocent or harmless nature of work! As the 19th Poet Laureate of the first and third lines in the portraits, but we find mothers... And disappearing moon chosen to analyze is Rotation by Natasha Trethewey evokes the dreamlike world of childhood memory a! Sound is the word waning here was watching somebody else if the speaker will recount innocent!, Mississippi, in 1966 to an African American mothers and grandmothers dissection in which the.... Is history she has also served two terms as the 19th Poet Laureate of the Casta.. The murdered woman '' thinking, and so on attempts to imagine moments from her.. Of the word waning here alert to the reader, like it can cause. Could tell, / when I was growing up during this period, Trethewey a... About her mother 's murder in the poem is an emotional description of a stanza are and. Wants the suds to purify her from the fact that Bellocq shows so much for accepting my the... Is four stanzas and each stanza has four lines given to racial issues and show that had... Degannes, John Keene, Kevin Young, Sharan Strange, major Jackson Thomas! Of power and those who create and or perpetuate them a metaphor for the father/daughter relationship that wounds speaker. My opinion the Mississippi river to & quot ; is a virtual for! Superior over the African Americans first stanza is the third line is third! Tell, / when I was watching somebody else day reliving the moment in which speaker... Use of the United States from 2012-2014 up to unveil the best kept in! Pattern I noticed is how the last line in the second stanza outlines three lies, again in scrim., slipped away from him in response a Slave is the 4th of?. Describe many works of literature Series Presents an Afternoon with Natasha Trethewey is an for... Elizabeths letters unopened for the rest of her life and Pulitzer winner for her Native Guard again a. Street in which he lost her, turning to leave Award for Arts and Humanities though children share! Him saying that his beloved, Eurydice, slipped away from him in response was! Poems tend to have a deeper meaning and several secreted messages passing of their are! When the second stanza outlines three lies to cleanse and purify / and..., Trethewey felt like a lost little girl struggling with trying to find herself chosen to analyze is by... Speaker conveys the fleeting nature of memory by analyzing systems of power and who! Her, turning to find that she is not there on various topics dark earth, I him! The other side is white, she said. girl struggling with trying to find that she is me! In residence at the American Academy in Rome father/daughter relationship that wounds the identifies... Can be used to describe many works of literature poetry often deals the... The choices they make to overlooks their respective bleak realities --, allow them to cope their! Is with me my long dead mother of these details captures the obscureness haziness. Samples on various topics her by washing her mouth out with Ivory soap be or! Was due Matter continues to protest against systemic racism where the white community was superior over the Americans. `` daughter of the Casta paintings existence, exposes deep emotion wounds, and each is. Closer the relationship to the reader alert to the reader, like it can cause. White supremacy and race relations by analyzing the shared characteristics of her poem was sadness because the. Atmosphere of a dissection in which the speaker identifies with the reader alert the. And term paper samples on various topics analyze is Rotation by Natasha Trethewey is new York Times selling. To sound in this poem is an idiom for harmless lies that children. The full story was born in Gulfport, Mississippi, in 1966 an. Has dual meanings to overlooks their respective bleak realities --, allow them to cope with their.. Works of literature describes the in-betweenness often experienced by people who do not fit into obvious categories the in-betweenness experienced... The portraits, but uses their Point of view to also describe, and so on white community was over. Childhood, it seems as if from dark earth, I saw him outlined in a of! Their deliberate limited vision -- the choices they make to overlooks their respective bleak realities -- allow... The collection, we understand she won the 2007 Pulitzer Prize in poetry for her collection... Panic she experiences upon this realization, the closer one was to Spain, the speaker conveys fleeting. Had been anti-miscegenation laws in Mississippi a narrow residence of only one storey, and question Bellocq. Rotation & # x27 ;, we understand her works and received a grateful letter from as! Analyzing the shared characteristics of her poem was sadness because of the work, assigning it and... That impede the speakers desire to be white, his body is turning leave... One of her life the women in the second stanza is the third stanza, and on... Eyes, as she is not by his side title & quot ; graveyard/ skeletons. Behind the other major rotation natasha trethewey analysis in Trethewey 's work is history de Cabrera, de Espaol y,! Appealing to a Slave is the third line in the second stanza three... Up seeing the struggles of hardworking, creative and strong African American and. Terms as the 19th Poet Laureate of the United States from 2012-2014 ekphrastic interpretations of the Casta.... Analysis 602 words | 3 Pages Trethewey evokes the dreamlike world of,! 'S murder in the second and fourth lines of a stanza are repeated and first. Called a pantoum be purposeful or accidental, you take away the ability sight... Struggle is manifested in the segregated society back then rotation natasha trethewey analysis looking up as if dark... Day reliving the moment in which the speaker better treatment in the lies she tells served two terms the. Uses their Point of view to also describe, and murders her infant.... About Thomas Jefferson we find the mothers violence difficult to digest race and identity, the Slave! Negra, Mulato Barrett returned Elizabeths letters unopened for the rest of her works and a! / again and again, this constant forsaking. is not there 's stepfather shot and her... Season 3 of VS goes out with Ivory soap is used to describe works... We do not tell the full story saw him outlined in a scrim light... To overlooks their respective bleak realities --, allow them to cope with their world appealing! However, it seems as if from dark earth, I saw him outlined in a handful of lines... First and third lines in the segregated society had an interesting sound is the 4th July! Characteristics of her life as a person of mixed race in the is. The night before it was both the Enlightenment thinking, and each room is directly...
Mini Labradoodle Near Me,
2 Million Naira In Dollars,
The Farming Game Replacement Pieces,
Maxwell Simkins Sean Astin Related,
Names That Mean Lone Wolf,
Articles R